Kazuo Ohno passed away on June 1st, 2010 at the age of 103. Worldwide his departure has been mourned. Ohno's impact remains enormous. Strangely, while many indeed did regard his passing with deep sadness,they were also imbued with deep sense of tranquility. With his death, he has not disappeared. His spirit pervades. Isn't the proof of this the way his vision of the world has touched many others not alone those in dance but transcended genre and geographical borders? Kazuo Ohno's unique perspective on life and dance is what he has handed on. The Kazuo Ohno Festival 2010 has for its mission the sharing of this vision.
Friday November 19th thru Sunday December 12th, 2010
Venues: BankART Studio NYK and other facilities in the vicinity.
Reception Area: Ground Floor, BankART 1929.
Program
- Kazuo Ohno's World
-
- An Everlasting Butoh Performance
- Hallelujah
- One Hundred Years of Butoh,
- A Journey towards Mr O- A Journey from Mr. O - Admiring La Argentina-- a Remake
- Wuppertal Theater with Yoshito Ohno: A Promising Morning
- Exhibition Kazuo Ohno's World
- Field Trip to the Kazuo Ohno Dance Studio in Kamihoshikawa.
- Screening of Kazuo Ohno's film
- An Everlasting Butoh Performance
- Tradition and Modernity
- Yokohama Dance Neighbourhood
- Facing the Wall around the Body
- Research Project
Information : Reservations / Enquiries, Admission Fees, Reductions, Address
Program
Kazuo Ohno's World
An Everlasting Butoh Performance
Hallelujah
Friday, November 19th: 19:30
Venue: BankART Studio NYK, 3F
Admission Fee: 1,500 yen (advance); 2,000 yen (door)
Performers: Akira Kasai; Tomiko Takai, Creative Dance Himawari Group
The Kazuo Ohno Festival 2010 opening party will take place after the performance.
Akira Kasai
(c)yamamoto munesuke
Tomiko Takai
Creative Dance Himawari Group
(c)yamamoto munesuke
One Hundred Years of Butoh
Tuesday, November 23rd: 18:00
Venue: BankART Studio NYK 3F
Admission Fee: 2,500 yen (advance)/ : 3,000 yen (door)
Performers: Natsu Nakajima , Kota Yamazaki, Shirotama Hitsujiya and Skunk, Kakuya Ohashi & Dancers, Manri Kim, along with the participation of those chosen following the public appeal.
Natsu Nakajima
Kota Yamazaki
(c)Hideyo Tanaka
Shirotama Hitsujiya and Skunk
Manri Kim
A Journey towards Mr O- A Journey from Mr. O
Sunday, November 28th: 18:00
Venue: BankART Studio NYK 3F
Admission Fee: 2,500 yen ( advance) ; 3,000 yen (door)
Performers: Mitsuyo Uesugi, Masahide Omori, Abe "M"aria, Mika Kurosawa, Students of the Kazuo Ohno Dance Studio
Mitsuyo Uesugi
Masahide Omori
Abe "M"aria
Mika Kurosawa
Kazuo Ohno's door was open for everybody. Such openness and willingness to work with other, to air-out his own ideas was part of his distinctive approach. Over the years he collaborated with practitioners in every genre. This year festival follows in his footsteps: Over three evenings, we present a wide spectrum of butoh performances featuring
students of the Kazuo Ohno Dance Studio, previous performers at the Kazuo Ohno Festival, along with those participants selected following a public appeal. Each participant will present a short 15-minute performance.
Moreover, for the performance on the 23rd November we are making a public
appeal for participants from any performance genre. We hope that as many as
possible will apply.
For further details, please consult: http://www.bankart1929.com
Special Performance:
Admiring La Argentina-- a Remake
Sunday, December 5th: 18:00
(ticket-office opens 30 minutes before the performance)
Venue: BankART Studio NYK 3F
Admission Fee: advance 2,500 yen/ door: 3,000 yen.
Performers: Yasumasa Morimura (film
footage for the remake),
Hironobu Oikawa, Kentaro, Jun Onuma, and others
Director: Yoshito Ohno
In 1977, Kazuo Ohno premiered his epoch-making Admiring La Argentina. The dance world has never been the same since. This remake is not meant as a way of revisiting the past, but rather a work-in-progress which allows the spectator to experience it from a contemporary perspective. The remake does not restrict itself to dance alone, but with the help of artists working in different genres and with various media reworks the original model.
Eddie Martinez
Julie Anne Stanzak
Wuppertal Theater with Yoshito Ohno:
A Promising Morning
Saturday, December 11th: 16:00
Sunday, December 12th: 16:00
(Ticket-office opens 30 minutes prior to the performance.)
Venue: BankART Studio NYK 3F
Admission Fee: 2,500 yen (advance)/ 3,000 yen (door)
Performers: Julie Anne Stanzak, Eddie Martinez, Yoshito Ohno
Lighting: Jean Kalman
The 1980 Nancy International Theatre Festival introduced two of dance's pioneering spirits to French audiences for the first time. For Kazuo Ohno it was his first overseas performance, while Pina Bausch was to make her French stage debut. And while both have recently departed, leaving a vacuum in the dance world, this performance, A Promising Morning, doesn't look back but rather looks ahead. Two of Wuppertal Theatre's leading dancers, Julie Anne Stanzak and Eddie Martinez join Yoshito Ohno in this co-production.
Exhibition Kazuo Ohno's World
Friday, November 19th thru
Sunday, December 12th: 11:30- 19:00
Venue: BankART Studio NYK 2F
Admission: Free
In addition to premiering audio-visual recordings of all previous Kazuo Ohno Festivals, this exhibition will also feature archive materials, media and newspaper articles. Of particular interest are the rare photographs from Kazuo Ohno's first-ever public performance Barley and the Soldier dating back to the 1930s. Footage of the recent collaborative performance between Anthony and the Johnsons and Yoshito Ohno will also be shown. The exhibition will also premiere footage shot at the various memorial services worldwide in Kazuo Ohno's honour.
Field Trip to the Kazuo Ohno Dance Studio in Kamihoshikawa.
Saturday, November 20th
Sunday, November 21st
Saturday, November 27th
Sunday, November 28th
Those interested in participating in the tour should assemble at the Reception area of BankART Studio NYK at 13:00.
The tour will last approximately 2 hours.
Those in possession of a ticket for a performance are qualified to participate with a nominal fee of 500 yen. Reservation necessary.
The Kazuo Ohno Dance Studio was established in 1949, following Ohno's first public recital. In 1960,
Ohno built with his own hands a rehearsal studio in the back garden of his home in the Yokohama's Hodogaya-ward . Over the intervening years, Ohno availed of this space to create his many works, as well as to receive the many dancers and artists who came to visit him. Following in his father's footsteps, Yoshito Ohno currently teaches there, giving workshops on Tuesdays, Wednesdays and Saturdays on a regular basis. During the festival's duration, tours to the rehearsal studio have been organised, in which it will be possible to see at first hand Ohno's costumes, stage props as well as posters and other memorabilia.
Screening of Kazuo Ohno's film
Portrait of Mr. O (1969) directed by Chiaki Nagano | 65min. | 11:45-12:50 |
---|---|---|
Mandala of Mr.O (1971) directed by Chiaki Nagano | 120min. | 12:55-14:55 |
The Book of the Dead of Mr.O (1973) directed by Chiaki Nagano | 88min. | 15:00-16:23 |
Admiring La Argentina (1977) directed by Tatsumi Hijikata | 70min. | 16:30-17:40 |
Kazuo Ohno (1995) directed by Daniel Schmidt | 14min. | 17:45- |
Tradition and Modernity
Zuni Icosahedron
Zuni Icosahedron
Flee by Night
Lecture and Performance.
Friday, December 3rd: 19:30
Saturday, December 4th: 16:00
Venue: BankART Studio NYK 3F
Admission fee: 2,500 yen (advance); 3,000 yen (door)
Director : Danny Yung
Performers: Yang Yang; Li Lite, Sun Jing, Liu Xiaoyun
Gests (talk session): [December 3rd] Tadashi Uchino (Theater
critic), [December 4th] Makoto Satoh (Play writer, theater director)
Zuni Icosahedron Flee by Night-Scene8 on YouTube
Following last year' s powerful impact with Tears of Barren Hill, an astonishing mix of traditional and contemporary theatre, Zuni Icosahedron returns for the Japanese premiere of Flee by Night, Danny Yung's latest experimental piece, which fuses traditional and modern themes, all the while exploring the relationship between art and politics. It tells the story of the legendary figure Lin Chong, one of the most well-known characters from the Chinese novel Water Margins. In this tale of intrigue, Lin Chong was framed and persecuted by malicious court officials. He fled to join a group of outlaws in the mountains. Another protagonist is the never-ending tale itself. In 1943, a modern adaptation of Flee by Night was performed. Mao Zedong highly praised the piece for the way it embodied revolutionary fervour and a reworking of traditional motifs.
We wonder how Danny Yung's latest experimental theatre piece will approach this tale which has survived the turmoil of Chinese history. The performance will be followed by a talk, in which the audience will have the opportunity to hear Yung, a man of many talents, speak on the relevance of traditional themes in contemporary theatre, and the magic of his stage productions. The central theme for discussion will be the performing arts as an intangible cultural treasure, and the ever-present question of their evolution and preservation.
Danny Yung
Danny Yung, the Hong Kong based founder of the Zuni Icosahedron and multi-talented theatre director is one of today's most dynamic cultural figures, has captivated audiences both at home and overseas. In 2000, Yung organised an eleven-week long Festivals of Vision, a cross-cultural festival in Berlin and Hong Kong, involving some 1000 artists from thirty-five cities worldwide. With Makoto Satoh he co-directed the principle presentation at the Japanese pavilion at the 2010 Shanghai Expo.
Yokohama Dance Neighbourhood 2010
Yokohama Dance Neighbourhood 2010 Go Anai
Yokohama Dance Neighbourhood 2010
Sunday, December 5th: 13:00
Please assemble at the reception area of BankART Studio NYK at the latest 12:45.
Venues: All in walking distance at six separate locations between the BankART NYK vicinity and Yamashita Park.
Admission: 1,500 yen (advance); 2,000 yen (door)
Performers:Jiro Aoki, Go Anai, Tenniscourts, Oyatsu Table, Cava, Yuko
Yuki, Umebou, Mitsuaki Matsumoto
This series of outdoor dance performances avails of Yokohama's numerous public spaces. A detailed map indicating the specific locations will be provided on the day. In the case of light rain, the outdoor performances will go ahead. Given December temperatures, we would advise all those wishing to attend the performances to wear suitably warm clothing.
Facing the Wall around the Body
Ameya Norimizu
Ameya Norimizu
Facing the Wall around the Body
Saturday, November 20th: 13:00 - 17:00
Venue: BankART Studio NYK
Participation fee: 1,500 yen (advance)/ 2,000 yen (door)
This popular class at the BankART School has been running since September 2010. One is welcome to participate in the workshops, although one is under no obligation to do so. One can just sit and observe. One never knows what will happen, so feel free to participate.
Dance Company BABY-Q
(© BANRI)
Dance Company
BABY-Q INSTANT OBLIVION
Sunday, Novmeber 21st: 19:00
Venue: BankART Studio NYK 3F
Admission fee: advance, 2,500 yen; door, 3,000 yen.
Performer/director: Shoko Higashino
Performer/music: Toshio Kajiwara
Music: Keiji Haino, Masaya Nakahara Imagery: Rokapenis
Performers: Ken Gilles Bien, Kanatanaka, Yoshikawa Chie, Ryo Saito, Shintaku Ippei and others
Over time we gradually shut out of mind those choked-up feelings of loneliness. Though a fact of life,
how can we get away from those manifestly real moments?
Tabama Project
Tabama Project That Woman~That Person
Friday, November 26th: 19:30
Saturday, November 27th: 16:00
(The ticket office opens 30 minutes before the Performance.)
Venue: BankART Studio NYK 3F
Organisation/Direction: Maki Tabata
Choreography/Performers:Naoko Ogata, Mariko Kasuya, Memi Shinozaki (Mezurashii Kinoko dance-company) Kaori Seki, Erina Nagai (Makoto Kurabu), Maki Tabata
Music/Performance: Katsufumi Sugawara, Hidehiro Tsuchizawa
Project Collaboration:Tabama Project
This group of six women have accumulated a wealth of experience both in their personal and professional lives as dancers. Each of the individual members develop solo dance in such a way as to intertwine and create a dramatic whole. What we witness is dance not only on a physical level, but the mingling of the diversity of the dancers' individual thoughts and sentiments.
Megumi Nakamura & Toshiko Oka
(c)Yaso Inokuma
Late Night Show
Megumi Nakamura together with Toshiko Oka In a 45 minute impro: Point Zero
Friday, November 26th: 21:15
(the ticket-office opens 30 minutes before the show)
Venue: BankART Studio 3F
Admission: 2,500 yen (advance); 3,000 yen (door) . ( One drink included in the entrance fee)
Megumi Nakamura , Toshiko Oka, Nobuyoshi Ino (contrabass), Kazuo Imai (guitar)
This collaborative improvisational piece features the contra-bassist, Nobuyoshi Ino along with the guitarist Kazuo Imai creating a musical counterpoint to the dance. Movement emerges from this gyrating clash of music and dance in each and every moment. Point Zero promises the experience of visually and aurally witnessing the confrontation of sound and movement.
Research Project
Para-Para
Tuesday, December 7th: 19:30
(Ticket office opens 30 minutes prior to performance lecture)
Venue: BankART Studio NYK 3F
Admission: 1,000 yen (advance) 1,500 yen (door). Admission fee includes one drink.
Round-table members: Kazuko Takahashi (dance educator), Hirokazu Miyaji (former Twinstar Director), Yusuke Wajima (popular music researcher); Mitsugu Matsumoto( DJ); and others.
Choreography: Yuri Furuie, Atsunori Kawamura
Performers: Project Ohyama, Shokigata and other
Para-Para, a synchronised group dance originating in Japan, emerged in the eurobeat boom during the 1980s.
In some respects, Para-Para and Butoh were distinctively Japanese contributions to 20th century popular culture.
The Kazuo Ohno festival will organise a round table to discuss Para-Para, its past, present and future.
In addition, a lecture performance given by Yuri Furuie (Project Ohyama) along with Atsunori Kawamura (Shokigata) will take place. Here is your opportunity to learn to dance the Para-Para.
BankART School Lecture: Kazuo Ohno's Teachings
As a starting point this forthcoming lecture series will take a multi-approached perspective to Kazuo Ohno, the artist, and Kazuo Ohno, the man.
Daisuke Muto (dance critic) : Kazuo Ohno and Butoh
Okamoto Akira (director and lecturer at Meiji University: Kazuo Ohno and Noh
Takahashi Kazuko (lecturer at Yokohama National University) : Kazuo Ohno and Creative Dance
Morishita Takashi (Keio University Arts Centre) Kazuo Ohno and Tatsumi Hijikata
Yomota Inuhiko (critic) Kazuo Ohno and Pasolini
Jean Kalman (lighting designer) : Kazuo Ohno's experience in Europe
Watanabe Tamotsu (theatre critic) : Kazuo Ohno and Japanese dance
For further details, please consult the BankART School.
Enquiries: school@bankart1929.com
Information
Reservations / Enquiries
BankART Studio NYK
Tel: 045 663-2812; Fax: 045 663-2813
ohnofes@bankart1929.com
Admission Fees
All Festival Performances: 2,500 yen (advance); 3,000 yen ( door)
Performances at the Yokohama Dance Neighbourhood 2010: 1,500 yen (advance); 2,000 yen (door)
Reductions
Students with ID and Senior Citizens (over 60s) are eligible for a 500 yen reduction.
Yokohama residents are eligible for a 50% reduction on advance purchase tickets.
Kazuo Ohno Festival Pass: 10,000 yen.
This pass enables one to attend all performances during the festival. Use, however, is strictly restricted to the subscriber.
Address
BankART Studio NYK
3-9 Kaigan Dori, Naka-ku,
Yokohama 231-0002
Tel: 045 663-2812
http://www.bankart1929.com
Public Transport: Minato-Mirai Line to Bashamichi Station. Exit 6 Akarenga Soko Guchi
Organisers: | BankART 1929; Kazuo Ohno Dance Studio |
---|---|
Assistance: | Agency of Cultural Affairs of Japanese Goverment |
Project Assistance: | Tabama Project |
In collaboration with: | Tanztheater Wuppertal Pina Bausch; Yokohama Museum; ShugoArts, Franco-Japanese Institute Yokohama. |
With the support of: | Air France, Hong Kong Economic and Trade Office (Tokyo) The Government of the Hong Kong Special Administrative Region |